Pour changer le mot de passe allez dans l'application Mail de votre téléphone et sélectionner les 3 lignes horizontales à coté de la boite de réception :
Puis cliquez sur la roue crantée des réglages :
Sélectionnez ensuite votre compte convivio.fr :
Dans les paramètres allez tout en bas de la liste en défilant :
Sur la dernière ligne sélectionnez "Paramètres du serveur Exchange" :
Dans la section mot de passe pensez à changer votre mot de passe pour mettre le nouveau :
Cliquez sur Terminé.
Si tout s'est bien passé alors votre téléphone doit se synchroniser avec les données Exchange.
Sinon n'hésitez pas à contacter le support.